Saltar al contenido principal
Protocolo de emergencia

Evacuación

Cuando se emite una orden de evacuación, cada segundo cuenta. Sepa qué hacer antes de tener que hacerlo.

1

SALGA DE INMEDIATO

No se demore. Las órdenes de evacuación significan que su vida está en riesgo. Los incendios forestales avanzan más rápido de lo que espera: los incendios impulsados por el viento en el condado de San Diego han recorrido kilómetros en minutos. Esperar cuesta vidas. Salga cuando se lo ordenen, o antes.

Nota: Considere salir voluntariamente antes de una orden oficial para reducir la congestión en las carreteras y darse más tiempo.

2

Tome su mochila de emergencia

Su mochila de emergencia ya debería estar empacada y lista para llevar en menos de dos minutos. No la empaque en el momento: olvidará cosas y perderá tiempo valioso. Si su mochila no está lista, salga sin ella.

Nota: Guarde su mochila de emergencia cerca de la puerta principal o en su vehículo. Revísela y reabastézcala cada seis meses.

3

Use ropa protectora

Antes de salir, póngase: pantalones largos, mangas largas, calzado cerrado y resistente y, si lo tiene, una mascarilla N95. Incluso una breve exposición al humo durante la evacuación puede causar daño respiratorio. No use pantalones cortos, sandalias ni telas sintéticas.

4

Asegure su vivienda (si el tiempo lo permite)

Solo intente estos pasos si tiene tiempo suficiente y aún puede salir de forma segura:

  • Cierre todas las ventanas y puertas, pero no con llave, para que los bomberos puedan entrar si es necesario
  • Deje las luces exteriores encendidas para que su vivienda sea visible a través del humo
  • Aleje de las ventanas los muebles de patio inflamables y guárdelos en el garaje
  • Corte el gas en el medidor si las autoridades lo indican
  • Cierre todas las puertas interiores: la compartimentación ralentiza la propagación del fuego dentro de la vivienda
  • Cierre los reguladores de tiro y las rejillas de la chimenea

Nota: No retrase su salida para completar estos pasos. Salir es siempre la prioridad.

5

Manténgase informado

Use estas herramientas al evacuar para monitorear las condiciones, evitar carreteras bloqueadas y rastrear el movimiento del incendio:

Waze / Google Maps

Tráfico en tiempo real y cierres de carreteras a lo largo de las rutas de evacuación

Watch Duty

Ubicación del incendio activo, dirección de propagación y estado de la zona de evacuación

Windy.com

Dirección y velocidad del viento: comprenda hacia dónde se dirige el incendio

Alert San Diego

Órdenes de evacuación oficiales y actualizaciones de estado para su zona

Radio AM 600 KOGO

Cobertura local de emergencia continua: no se requiere internet

AirVisual / IQAir

Índice de calidad del aire: sepa cuándo es seguro regresar

6

Mantenga informados a los contactos de emergencia

Tan pronto como esté a salvo fuera de la zona de evacuación, avise a su contacto familiar designado fuera del área. Use un mensaje de texto grupal, ya que las llamadas pueden no conectarse en redes congestionadas. Confirme dónde está cada miembro del hogar y hacia dónde se dirige.

Nota: Establezca su protocolo de contacto con anticipación. Decidir a quién llamar durante una evacuación activa aumenta el estrés y las demoras.

Cuando el internet se cae: AM 600 KOGO

Las torres de telefonía celular y el servicio de internet suelen fallar durante grandes incendios forestales debido a los cortes de energía y los daños al equipo. La radio AM no depende de internet ni de la infraestructura celular. Sintonice AM 600 KOGO para recibir cobertura local de emergencia continua. Mantenga una radio AM a pilas o de manivela en su mochila de emergencia.

Puede salir antes de una orden oficial

Si ve humo, recibe una Vigilancia o Advertencia de Evacuación, o simplemente no se siente seguro, siempre tiene permitido salir voluntariamente. La salida anticipada reduce la congestión en las carreteras, le da más tiempo y elimina la incertidumbre. No hay penalización por salir antes y regresar una vez que se dé la señal de todo despejado.

Referencia de preparación

Cómo se emiten las alertas de evacuación

Sirena de advertencia Hi-Lo

El Departamento de Bomberos de San Marcos utiliza un distintivo Hi-Lo patrón de sirena, distinto de las sirenas de emergencia estándar, emitido desde vehículos de patrulla que recorren los vecindarios afectados. Si escucha este sonido, salga de inmediato. No espere una confirmación adicional.

El patrón Hi-Lo es exclusivo de las evacuaciones por incendios forestales en esta zona. Aprenda a reconocerlo.

Alert San Diego

Registre su dirección en AlertSanDiego.org para recibir notificaciones dirigidas (SMS, llamada de voz y correo electrónico) para su zona de evacuación específica. También disponible como la Aplicación SD Emergency (iOS y Android).

Regístrese en Alert San Diego →