Estándar Wildfire Prepared Home

Zona 0: el No combustible Zona

Los primeros cinco pies alrededor de su vivienda son un foso no combustible que evita que las brasas impulsadas por el viento enciendan los materiales junto a su estructura. Esta es la acción de mayor impacto que puede tomar.

0-5 piesZona no combustible

90%Viviendas perdidas por brasas

6Categorías de acción a continuación

Durante un incendio forestal, las brasas viajan kilómetros por delante del frente de llamas. Lo que hay dentro de los 5 pies de su vivienda determina si sobrevive.

Zone 0 rules are changing

California's Board of Forestry and Fire Protection adopted updated Zone 0 regulations in August 2026, but they have not yet taken effect. Implementation for existing homes will be phased in after the regulations become effective. In the meantime, you can take practical steps now, pursue available grant funding, and plan improvements over time.

See Zone 0 grant funding

How California's 2026 framework works

Zone 0 is still the first five feet around your home, but it is not a single “nothing can be here” strip. The 2026 framework focuses on noncombustible safety areas around the most vulnerable parts of your home, with more flexibility for the rest of Zone 0.

Noncombustible safety areas

Keep these vegetation- and fuel-free:

At least 1 foot from the structure, or to the outer edge of the eaves, whichever is greater
2 feet from windows, glass doors, and vents
5 feet around attached decks, stairs, and pergolas

The rest of Zone 0

Certain well-maintained landscaping may remain, subject to the adopted standards:

Qualifying non-woody plants
Low groundcover or lawn
Some small potted plants in noncombustible containers

Cómo medir la Zona 0

La zona no combustible de 0 a 5 pies se mide horizontalmente desde el borde de las paredes exteriores de su vivienda y, si los hay, desde los postes más externos de cualquier terraza, porche o estructura elevada adosada, extendiéndose hacia afuera hasta cinco pies.

Pay special attention to what is overhead. Keep tree branches and foliage from overhanging the most vulnerable areas of your home, such as the roof, eaves, and vents, and remove any dead material.

Si no tiene un retiro de 5 pies entre su casa y el lindero de la propiedad, es posible que deba coordinar con su vecino o la HOA para cumplir con este requisito.

Fotos anotadas que muestran la zona no combustible de 5 pies medida desde las paredes exteriores de la vivienda, con etiquetas que indican el perímetro de 5 pies

La zona de 5 pies se mide horizontalmente desde las paredes exteriores y los postes de la terraza. Fuente: Wildfire Prepared Home

Vista aérea de una vivienda que muestra el perímetro de la zona no combustible desde arriba

Perspectiva aérea: la zona no combustible rodea toda la estructura, creando un perímetro defendible.

Volver a Prevención

Zone 0 Best-Practice Checklist

The checklist below reflects the IBHS Wildfire Prepared Home standard, a voluntary best-practice standard that is more stringent than California's adopted rules. Use it as a practical guide to reduce your home's risk; refer to the California framework above for the state's adopted requirements, which are not yet in effect.

Vegetación

Keep the required safety areas free of vegetation. Certain well-maintained low plants may remain elsewhere in Zone 0.

Within the required noncombustible safety areas (see "How California's 2026 framework works" above), keep the space free of vegetation and combustible fuels.
Zone 0 does not mean removing all vegetation throughout the entire five feet. Outside the safety areas, certain well-maintained, low-growing plants and groundcovers may remain, subject to the adopted standards.
Remove dead and dying vegetation, weeds, and vegetative debris throughout Zone 0.

Superficie dura de grava y ladrillo no combustible que reemplaza la vegetación alrededor de los cimientos de una vivienda

Árboles, ramas grandes y ramas

Maintain trees — don't automatically remove them.

Properly maintained trees may remain in Zone 0.
Remove dead material, maintain appropriate branch clearance, and prevent debris from accumulating on the ground, roof, and in gutters.
Keep foliage from overhanging the most vulnerable areas, such as the roof, eaves, and vents.

Vista desde la línea del techo que muestra el espacio despejado alrededor de la vivienda sin ramas colgantes

Cubierta vegetal

Use noncombustible surfaces in the required safety areas. Low, maintained groundcover may remain elsewhere.

In the required noncombustible safety areas, remove wood mulch, wood chips, pine needles, and other combustible groundcover.
Outside the safety areas, low, well-maintained groundcover or lawn may be permitted, subject to the adopted standards.

Noncombustible options for safety areas

GravaAdoquinesPiedras de ríoGranito descompuesto (DG)Piedras de pasoConcreto

Revestimiento de base no combustible de 6 pulgadas en una vivienda de estuco con cubierta de superficie dura

Fences and Gates

Address combustible fences and gates where they connect to the home.

Prioritize noncombustible materials where fences and gates connect to, or are very near, the structure.
Existing fencing does not necessarily require wholesale replacement. Under the adopted standards, new combustible fencing is treated more restrictively.

Noncombustible materials

Metal: aluminio, malla de cadena, acero, hierroConcreto o mampostería

Portón de malla metálica conectado correctamente a un muro de estuco como cerca no combustible

Vehicles and Parked Items

Reduce vehicles and other fuels near the home, especially during high fire danger.

Vehicles, trailers, boats, and RVs can be a significant fuel source. When practical, keep them away from the home, especially during Red Flag Warnings or extended absences.
This is a recommended risk-reduction practice. A blanket five-foot vehicle prohibition is not part of the state's adopted Zone 0 requirements.

Tanque de propano colocado sobre una base de grava no combustible con el espacio adecuado respecto a la estructura

Artículos combustibles

Remove readily combustible fuels. Some items may remain outside the required safety areas.

Remove firewood, wood mulch and chips, dead vegetation, and other readily combustible materials from Zone 0. Keep roofs and gutters clear.
Not every combustible item is categorically prohibited. Some items, including qualifying potted plants in noncombustible containers, may be allowed outside the required safety areas.

Excepciones

Movable items (trash/recycle bins, door mats, garden hoses, propane BBQ grills, bird feeders, pet beds, kids' toys) are best relocated indoors or 30+ feet away during Red Flag Warnings or extended absences.
As a best practice, replace combustible furniture (wood, wicker, plastic) near the home with noncombustible-framed alternatives — cast iron, aluminum, or metal.

Área debajo de la terraza con malla instalada para evitar la entrada de brasas y la acumulación de residuos

Requisitos de los elementos de construcción

Despejar la vegetación y los materiales combustibles es la mitad de la ecuación. La estructura en sí debe resistir la entrada de brasas en cada abertura y superficie. Estos requisitos son obligatorios para la designación Wildfire Prepared Home nivel Base.

Techo

Se requiere revestimiento con clasificación de fuego Clase A: tejas de asfalto, teja de concreto/arcilla, pizarra o metal. No se permiten techos de madera ni paneles corrugados de plástico. Mantenga el techo libre de todo residuo vegetal.

Canaletas

Deben ser no combustibles (metal). Retire todos los residuos vegetales con regularidad. Nivel Plus: agregue protectores de canaletas no combustibles para evitar la acumulación de residuos.

Malla metálica de 1/8 de pulgada instalada sobre la rejilla de ventilación de los cimientos en un muro de piedra

Rejillas de ventilación

Todas las rejillas de ventilación (techo, hastial del ático, alero/sofito, bajo la vivienda) deben tener mallas resistentes a las llamas y las brasas, o malla metálica resistente a la corrosión de 1/8 de pulgada. Excepción: no coloque malla en las rejillas de la secadora; en su lugar, asegúrese de que tengan persianas o solapas funcionales.

Revestimiento de fibrocemento en la pared exterior que muestra material no combustible

Base no combustible de 6 pulgadas

Las paredes exteriores deben tener al menos 6 pulgadas verticales de revestimiento no combustible al nivel del suelo y por encima de cualquier superficie horizontal adosada (terraza, patio). Aceptable: cimiento de concreto expuesto, fibrocemento, ladrillo, piedra, estuco o tapajuntas metálico.

Sofito de alero cerrado con iluminación empotrada y materiales no combustibles

Aleros y sofitos

Nivel Plus: cierre las partes inferiores expuestas de los aleros con sofito no combustible: fibrocemento, estuco o madera nominal de 2 pulgadas. Las rejillas del sofito deben ser resistentes a las llamas y las brasas, o estar cubiertas con malla metálica de 1/8 de pulgada.

Terraza de baldosa no combustible con barandilla de cable metálico en una vivienda en ladera

Terrazas y estructuras

Los patios, terrazas, escaleras y estructuras elevadas adosadas forman parte de la huella del edificio. Cada uno necesita su propia zona no combustible de 0 a 5 pies, medida desde los postes más externos. Mantenga las superficies libres de escombros, retire los muebles combustibles y cierre las áreas debajo de la terraza.

Detalles completos de endurecimiento estructural

Designación Wildfire Prepared Home

Designación Base

Defensa contra brasas: el nivel esencial

Cree la zona no combustible de 0 a 5 pies
Mantenga 30 pies de espacio defendible
Mejore los elementos vulnerables de la construcción (techo, canaletas, rejillas, revestimiento)

Designación Plus

Protección reforzada: calor radiante + llama directa

Todos los requisitos de nivel Base, más:
Aleros cerrados con sofito no combustible
Tragaluces de vidrio templado y ventanas de doble panel
Revestimiento exterior de pared no combustible (todo el revestimiento)
Terrazas y protectores de canaletas no combustibles
Sin estructuras separadas dentro de los 30 pies

Basado en los últimos estudios del Insurance Institute for Business & Home Safety (IBHS). Obtenga más información y solicítelo en wildfireprepared.org

Protocolo de Alerta de Bandera Roja / ausencia prolongada

Cuando se emita una Alerta de Bandera Roja o vaya a estar fuera de casa por un periodo prolongado, tome estos pasos adicionales:

Retire todos los residuos vegetales de la zona de 0 a 5 pies
Reubique los botes de basura/reciclaje, tapetes, parrillas y otros objetos combustibles móviles en el interior o a más de 30 pies de distancia
Traslade vehículos, remolques, botes y casas rodantes al menos a 30 pies de la vivienda o a un garaje cerrado
Retire todos los residuos vegetales del techo y las canaletas
Guarde en el interior los cojines de los muebles de patio, las plantas en maceta y los juguetes de los niños

Fuentes

Regulatory framework (primary): California State Board of Forestry and Fire Protection, Guidance for Establishing and Maintaining Defensible Space for Zones 0-2 (September 2026) · bof.fire.ca.gov
Voluntary best-practice standard: Insurance Institute for Business & Home Safety (IBHS), Wildfire Prepared Home Technical Standard · wildfireprepared.org · CAL FIRE: Ready for Wildfire

¿Terminó el trabajo de su Zona 0?

Cada hora de trabajo en el espacio defendible cuenta para su requisito anual de Firewise. Registre sus horas ahora para mantener la certificación de nuestra comunidad y su elegibilidad para el descuento del seguro.

Registre sus horas Firewise Solicitar la designación Autoevaluación de CAL FIRE